Quelques extraits de notre livre d’or

____________

SÉJOUR DU 28/07/2018 AU 18/08/2018 – Valérie et Dominique, France

Appartement de haute qualité, les photos nous avaient mis l’eau à la bouche, mais là… le bonheur. L’accueil très sympa et les petites attentions, on se serait cru en voyage de noces. Adresse à recommander.

SÉJOUR DU 14 AU 20/07/2018 – Eric et Martine, France

Un grand merci pour cette semaine de vacances très agréable, par ces petites attentions à notre arrivée, pour ce bel appartement où tout est pensé pour y vivre très confortablement, avec des équipements et une décoration « haut de gamme ». Nous y avons passé d’excellents moments, et cerise sur le gâteau, nous sommes champion du monde. En espérant revenir. Eric et Martine.

SÉJOUR DU 07 AU 14/07/2018 – Jean et Laurence, France

Pour un premier séjour dans le Finistère Sud, ce fut une véritable réussite. Accueil parfait avec de petites attentions. L’appartement était conforme au descriptif. Fonctionnel, il y fait bon vivre. Le beau temps étant au rendez-vous, nous avons profité d’endroits charmants. Goûts et saveurs furent également présents, association Terre et Mer. Enfin pour finir en apothéose, l’équipe de France est en finale de la Coupe du Monde qui se jouera dimanche. Amicalement. Jean et Laurence.

SÉJOUR DU 02 AU 16/06/2018 – Dominique et Réda, France

Particulièrement touché par les nombreuses attentions trouvées à notre arrivée. Ajouté à cela le charme de l’appartement qui contribue à passer un bon séjour. Si d’aventure on souhaite revenir à Bénodet, notre choix est déjà fait. Merci encore de votre accueil. Dominique et Réda

SÉJOUR DU 19 AU 30/05/2018 – Bernadette et Claude, France

1, 2, 3, 4 ! C’est notre 4ème séjour dans ce magnifique et confortable appartement. Encore une fois, merci à Betty et Marc pour leur accueil chaleureux et les attentions auxquelles nous avons, à chaque fois, droit. Même le temps, si radieux, parfois chaud et doux propice à de nombreuses promenades et excursions, a contribué lui aussi à faire de ce séjour une parenthèse inoubliable. Encore grand merci Betty et Marc et à l’an prochain ! Bernadette et Claude C.

  • Moments inoubliables : Chère famille Pors, votre accueil fût très gentil. L’appartement était parfait et la Bretagne très belle ! Tout était inoubliable, la superbe semaine s’est terminée trop rapidement. Ce n’était pas notre dernière visite, bien sûr ! Angelika et Lütz (Allemagne) (avril 2017)
  • Cocon douillet : Merci pour votre accueil chaleureux dans votre cocon douillet, lequel nous a permis de vivre agréablement les tempètes du mois de Mars (Zeus!). À très bientôt, nous espérons ! Sandy, Bertrand et Louis (Bordeaux) (Mars 2017)
  • Accueil Chaleureux : Merci de votre accueil chaleureux. Nous avons passé une superbe semaine dans notre appartement. Tout était parfait. Nous espérons avoir le plaisir de revenir en Bretagne et profiter d’une de vos locations. Merci encore… Assunta et Éric (Août 2016)
  • Liebe Betty und Marc Pors, Von Anfang an ein unvergesslicher Aufenthalt in der schönen Bretagne. Ein ganz herzlicher Empfang mit vielen Aufmerksamkeiten duch die Gastgeber und die mit grossem Geschmack eingerichtete Wohnung. Dazu noch die wunderschönen Orte und Strände, was will man mehr im Urlaub ? Un grand merci à vous deux. Monika et René (Juillet 2016)
  • Formidable appartement ! À l’issue de notre séjour en mai 2014, nous avions laissé des commentaires qui exprimaient la joie d’avoir passé un si agréable moment dans ce formidable appartement. Aujourd’hui rien n’est changé, nous écrivons la même chose… Quoi que… après tout un petit changement, en 2014 nous avions été reçu par des propriétaires très attentionnés. En 2016, nous avons l’impression d’avoir été reçu par des amis… Et donc, à la prochaine ! Bernadette et Claude (Rosheim) (Juillet 2016)
  • Surprenant !
 Que dire ? Tout était parfait ! Accueil chaleureux et plein de surprises, appartement avec prestations de qualité et de haut niveau.
 Merci d’avoir permis de fêter notre anniversaire de mariage et d’avoir répondu à toutes nos attentes. En espérant avoir le plaisir de revenir très bientôt !
 Sandra et Christios (Avril 2016)
  • Notre “petit chez nous” : Le temps est venu de passer le relais aux prochains visiteurs. C’est avec regret que nous quittons ce magnifique appartement devenu rapidement notre “petit chez nous”. Nous avons apprécié son confort et son côté fonctionnel. Quel bonheur de se glisser dans le jacuzzi après une journée bien remplie ! Quel plaisir de découvir les nombreuses douceurs semées ça et là par nos hôtes, Betty et Marc… À tous les chanceux qui nous succèderont, vous avez fait le bon choix. Nous ne doutons pas que vous passerez d’agréables moments de détentes à “La Belle Régate”. Agnès et Valérie (Tours) (Janvier 2016)
  • Home sweet home : Tout ici mène à la quiétude et c’est ce que nous cherchions avidement au terme d’une année fatiguante. Nous avons été très touchés par votre accueil chaleureux et les attentions délicates à notre arrivée. Votre appartement est un écrin de douceur avec tout le confort nécessaire pour se détendre au calme et se sentir comme chez soi… c’est rare et précieux! Nous n’hésiterons pas à donner votre adresse à des amis amoureux de la Bretagne. Nous avons parcouru les chemins côtiers à pied, à vélo découvert des îles sauvages du bout du monde et nous revenons avec des photos magnifiques de votre belle région ! Monique et Gérard (France) (Septembre 2015)
  • Chic, cosy et tout en douceur : « La belle Régate », lieu absolument magique où tout est conçu pour vous charmer. Nous reviendrons certainement. Encore bravo et merci. Jean-Pierre et Martine (Août 2015)
  • Un séjour au calme dans le Finistère-Sud : Appartement très agréable et très bien équipé pour un séjour au calme dans le Finistère sud. Accueil chaleureux des propriétaires avec une délicate attention à notre arrivée. Nous recommandons cette location… (Mai 2015)
  • Calme et standing : Très bon accueil par des propriétaires sympathiques et attentionnés. Un appartement à la hauteur (voire mieux) que l’annonce. Prestations haut de gamme.Très bien décoré, chic et fonctionnel. A recommander vivement. Nous y reviendrons avec plaisir. Sylvie et Jean-Michel (Le Tilleul Othon, France) (Janvier 2015)
  • Havre d’harmonie et de repos : Havre d’harmonie et de repos avec attentions inhabituelles et touchantes de nos hôtes. Merci ! Pierre et Christine (Lyon, France) (Août 2014)
  • Luxueux et chic : Nous avons passé une superbe semaine dans cet appartement luxueux et chic. Tout était parfait ! Merci beaucoup pour les surprises, et aussi pour votre accueil. Vous êtes des hôtes parfaits ! Un grand merci à vous deux ! Fiona et Trevor (Guernsey, England) (Juillet 2014)
  • Nous reviendrons chez vous à « la Belle Régate » : Nous avons passé des vacances très agréables à Bénodet, à la Mer blanche ! Nous venons souvent en Bretagne, mais nous n’avons jamais loué un appartement comme celui-ci. C’était très beau, confortable et très bien équipé. Merci beaucoup pour votre gentillesse et les surprises, vous êtes vraiment très hospitaliers ! Nous allons sûrement revenir en Bretagne, à Bénodet, chez vous ! Stefany et Markus (Allemagne) (Juillet 2014)
  • Notre lune de miel à « La Belle Régate » : Une superbe semaine reposante et ensoleillée. Nous avons pleinement profité des paysages et de votre appartement très bien aménagé et agréable. La Belle Régate nous a accueillis en tant que jeunes mariés. Après notre week-end riche en émotions, ce fut pour nous un refuge de sérénité et de bien-être. Merci infiniment pour votre accueil, continuez ! J’espère que nous y séjournerons à nouveau. Encore merci. Hélène et Simon (Paris) (Mai 2014)
  • Very warm welcome ! Un appartement où il y a tout, le nécessaire et le superflux… ce luxe très nécessaire… parfait pour notre séjour en Finistère. Thank you for the warm welcome and all the nice touches to help us enjoy our first evening. A lovely short break for us in Bénodet and the surroundings. Rich et Hélène (Bruxelles, Belgique) (Mai 2014)
  • Propriétaires charmants : Propriétaires charmants ! Au travers de la loupe du Letty, l’aventure prend la forme d’une merveilleuse découverte : un appartement très confortable mis à la disposition par des propriétaires plus que charmants, quel bonheur ! A vivement recommander à toutes celles et à tous ceux qui aiment le beau, le calme et la nature. Bernadette et Claude (Rosheim, France) (Avril 2014)
  • Très bien ! Tout était très, très, très bien ! Isa et Amadéo (Rigonagno Siena, Italie) (Mars 2014)
  • Premières vacances en Finistère : 
    L’appartement, découvert sur internet est encore plus joli en vrai ! Nous avons eu l’impression d’être de jeunes mariés venant de s’installer. Rien ne manque et tout est de bon goût. Nous avons passé 15 jours mémorables et nous remercions nos hôtes de leur accueil chaleureux et amical. Nous souhaitons à nos successeurs d’y trouver autant de bonheur que nous… Claude et Michèle (Suisse)
  • Que du Bonheur ! Si nous avons trouvé la Bretagne et le Finistère très beaux, que dire de notre location et de l’accueil de Betty et Marc ? Rien ne manque, tout est parfait: les fleurs, les petits gâteaux, les rafraîchissements… et mille mercis pour nous avoir fait découvrir les bonnes tables. Le classement de l’appartement « La belle régate »: Magnifique, luxueux, hors classement ! Que du bonheur, bravo et encore bravo et bonne continuation ! Anne Marie et Claude (Vollore-Ville France)
  • Séjour parfait ! Nous avons passé un agréable séjour dans cet appartement confortable, fonctionnel et la décoration très soignée. Pour parfaire le tout l’accueil de Betty et Marc nous a tout de suite mis à l’aise. Un grand merci pour les coffrets surprises. Séjour parfait +++ Damien et Virginie (75014 Paris France)
  • Magnifique ! Dear Betty and Marc, We had a wonderful time in your fantastic appartment. Your warm welcome was one of the niced we ever had! Thank you for the little surprises… Tout était très magnifique et un grand merci à vous deux! Katia et Michael (Cologne Germany).